
Les outils d’intelligence artificielle peuvent assister une tâche, mais ils ne sont ni une source, ni un auteur responsable, ni une justification pour publier une information non vérifiée.
Version vérifiée le 4 août 2026. Cette page décrit le fonctionnement éditorial et technique effectivement configuré à cette date.
Usages possibles
- Structurer un plan ou une checklist à partir de sources déjà identifiées.
- Repérer une incohérence, une répétition ou un lien à mettre à jour.
- Aider à reformuler un passage sans changer son sens.
- Produire une première version d’un tableau ou d’un outil qui sera testé.
- Créer une illustration clairement éditoriale lorsque les droits et la présentation le permettent.
Usages interdits
- Inventer une citation, un essai routier, une panne, un prix ou une source.
- Présenter une image synthétique comme la photographie d’un événement réel.
- Publier une règle belge, fiscale ou de sécurité sans contrôle de la source compétente.
- Générer de faux auteurs, diplômes, biographies, avis clients ou témoignages.
- Envoyer des données personnelles sensibles dans un outil sans base et garanties appropriées.
Contrôle humain
La rédaction reste responsable du titre, des faits, des liens, de la date, des limitations et de la décision de publier. Plus le risque pour le lecteur est élevé, plus la vérification doit être directe et documentée.
Transparence
Une assistance de routine n’est pas étiquetée phrase par phrase. En revanche, une image synthétique centrale, une expérience interactive générée ou un traitement automatisé ayant une influence matérielle sur le contenu est signalé au lecteur.
Pour une question, une correction ou l’exercice d’un droit, écrivez à bonjour@voiturebelgique.com en indiquant l’URL concernée. Consultez aussi notre procédure de signalement.
